A l'occasion du 13e printemps des poètes, la médiathèque d’Apt vous propose de découvrir en trois soirées les créations originales de Martine France autour de quatre poètes majeurs du pays d’Apt.
Un voyage musical au travers des langues (français, anglais, provençal) et des formes poétiques.
Entrée libre, sans réservation (places limitées).
Vendredi 18 mars 19h «Vaisseau magique» - composition musicale
Tankas* et Haïkus de Gisèle Maya, dits par l’auteur, chantés et joués par Michel Rambaud et Martine France, sur une musique originale de Martine France.
*Tankas : poème lyrique de 31 syllabes dont la première anthologie au Japon remonte au VIIIe siècle.
Mardi 22 mars 19h«Le Poème de Dublin» - suite pour guitare électrique de Martine France sur le poème narratif de Jean de Breyne, lu par l’auteur.
« Le Poème de Dublin, poème irlandais » est un texte écrit en onze parties par Jean de Breyne durant un long séjour en Irlande.
La guitare électrique est utilisée ici de manière très personnelle, et l'ensemble voix-guitare est une sorte de de duo concertant, jouant à la fois sur les prolongements et les ruptures, comme pour démultiplier l'espace et la portée du poème.
Vendredi 25 Mars 19h
Soirée exceptionnelle avec Serge Bec et Marc Dumas
Poèmes en français et provençal dits par les auteurs. Musique originale de Martine France accompagnée au chant par Michel Rambaud.
 |
| Marc Dumas |
 |
| Martine France et Serge Bec |
Ces 3 créations originales ont abouti à l'enregistrement de CD :
- "Magical vessel, vaisseau magique"
- "Le Poème de Dublin"
- 2 CD à venir avec S. Bec et M. Dumas
Site de Martine France : www.martinefrance.com
